Un temporal treu a la llum un antic vaixell naufragat a l'illa de Kirrin! Els Cinc s'assabenten que portava un tresor i estan resolts a trobar-lo. Aconseguiran arribar ells primer al tresor?

Hi ha un lladre en Vil·la Kirrin! Els Cinc creuen saber qui és, però necessiten proves. Amb un vell mapa i un camí secret aconsegueixen descobrir al culpable.

¡Hay un ladrón en Villa Kirrin! Los Cinco creen saber quién es, pero necesitan pruebas. Con un viejo mapa y un camino secreto consiguen descubrir al culpable.

Què conté el misteriós bagul amagat a l'illa de Kirrin? Els Cinc creuen que estan rere la pista d'uns contrabandistes fins que senten el crit d'un nen...

Los Cinco van de vacaciones en una caravana y acampan al lado de una compañía de circo. Pero no son precisamente amables. ¿Podrían tener planeado algo más siniestro que simplemente hacer el payaso?

Els Cinc estan en una casa emorme i descobreixen un munt d'amagatalls... Una nit veuen que algú està fent senyals des de la torrassa. Seran contrabandistes?

¿Qué contiene el misterioso baúl escondido en la isla de Kirrin? Los Cinco creen que están tras la pista de unos contrabandistas hasta que oyen el grito de un niño?

Els Cinc van de vacances en una caravana i acampen al costat d'una companyia de circ. Però no són precisament amables. Podrien tenir planejat alguna cosa més sinistre que fer el pallasso?

¡Hay un galeón naufragado frente a la isla de Kirrin! Los Cinco averiguan que lleva un tesoro y están sobre la pista... ¿Conseguirán llegar primeros al tesoro?

Los Cinco están en una gran casa y descubren un montón de escondites... Entonces ven que alguien hace señales en el torreón. ¿Serán contrabandistas?